Arbrealettres

Poésie

Posts Tagged ‘(Tchang Hiu)’

Le ruisseau aux fleurs de pêchers (Tchang Hiu)

Posted by arbrealettres sur 3 avril 2017



Le ruisseau aux fleurs de pêchers

Vague, lointain, derrière la brume des champs, l’arc-en-ciel se cache.
A l’ouest d’un écueil, j’interroge un pêcheur dans sa barque:
«Des fleurs de pêchers, le long du jour, descendent le courant.
Où trouver donc la Grotte, au bord du ruisseau limpide?».

(Tchang Hiu)

 

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Bateau sur le ruisseau limpide (Tchang Hiu)

Posted by arbrealettres sur 27 mars 2017



Bateau sur le ruisseau limpide

Le voyageur, appuyé sur la rame de son bateau,
Fredonne un air plaintif, le soir tombant.
En riant, il tend ses bras vers la lune du ruisseau bleu;
«Cette pure clarté, je ne m’en lasserai jamais!»

(Tchang Hiu)

 Illustration

 

Posted in poésie | Tagué: , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment »

 
%d blogueurs aiment cette page :