Ah ! que je t’aime (Pierre Louÿs)

Illustration: Gustave Courbet
    
Ah ! que je t’aime, Mnasidika, plus que le souvenir de ma vie.
Je t’aime parce que tu as une vulve brûlante, et une bouche infatigable pour le baiser que je veux.

Ouvre les genoux : Je te couvre. Donne-moi tes lèvres et ta langue.
Crispe tes dix doigts sur mes fesses. Foule tes seins contre mes seins.

M’y voici : Nos vulves s’appliquent et se froissent et se heurtent.
Étreins-moi comme je t’étreins ! Elles clapotent, entends-tu ? Mnasidika, nos jouissances se mêlent!

Je suis ton amant ! Je te possède ! Ah ! Si j’étais fille de Kypris,
sans doute elle me donnerait la virilité, et nos tentatives acharnées
ne seraient pas jeux de petits enfants .

(Pierre Louÿs)

 

Recueil: Les chansons de Bilitis
Traduction: Gallimard
Editions: Gallimard

Chacune de mes promenades (Richard Pereira)

    
Chacune de mes promenades
est une tentative de fuite
hors des frontières de mon absence.

(Richard Pereira)

 

La poésie (Roberto Juarroz)

Illustration: ArbreaPhotos
    
la poésie est une tentative risquée et visionnaire
d’accéder à un espace qui a toujours préoccupé l’homme :
l’espace de l’impossible,
qui parfois semble aussi l’espace de l’indicible.

(Roberto Juarroz)

 

Recueil: Poésie et réalité
Traduction: Jean-Claude Masson
Editions: Lettres vives

L’oiseau en vol (Pierre Garnier)

Illustration
    
l’oiseau en vol :
tentative d’être nulle part.

(Pierre Garnier)

 

Recueil: Ornithopoésie
Traduction:
Editions: Des Vanneaux

L’ÉCOUTE (Jacques Basse)

Illustration   
    
L’ÉCOUTE

que sommes nous
absorbés par nos doutes
une somme des rêves
des âmes éphémères
des vies passagères
des envies légères

la tentative de traduire
notre moi profond
restant vaine

seul notre coeur
est cette part
de nous même
qui s’émeut vibre
et se donne

oser sans fioriture
offrir à l’autre
cette parure

(Jacques Basse)

 

Recueil: Le temps des Résonances
Editions: Rafaël de Surtis

Perler l’infini (Edmond Jabès)

Le poète est son poème.
Il incarne l’aventure offerte au langage.
Il est, dans l’immense coquillage de l’univers,
la tentative absurde et toujours renouvelée
de l’huître,
de perler l’infini.

(Edmond Jabès)

Illustration: Vladimir Kush

L’échec (Paul Auster)

 

L’échec n’entache pas la sincérité de la tentative.

(Paul Auster)

Illustration

 

D’autres tentatives inconnues pour aboutir au bonheur (Jean Tortel)

Le couteau sur la table à côté du verre de vin,
Deux yeux qui regardent la place vide,
Une lampe qui roule au gré de la pente du monde
Et d’autres tentatives inconnues pour aboutir au bonheur.

(Jean Tortel)

Illustration: Henri Jannot

 

Chacun devrait pouvoir vivre sa vie deux fois (Edwin Muir)

Chacun devrait pouvoir vivre sa vie deux fois,
car la première tentative est toujours aveugle

(Edwin Muir)

Découvert ici: http://www.ipernity.com/blog/lara-alpha

Illustration

 

L’impression qu’on oublie «quelque chose» (Gérard Pfister)

 

 

 

L’impression qu’on oublie «quelque chose».
Une chose qui pourrait être vitale. On ne se souvient pas.
Et l’on écrit pour cela : pour se souvenir.
Pour revenir aux choses perdues.

Les choses nous échappent.
Et nos textes ne sont que tentatives toujours renouvelées contre l’oubli.

(Gérard Pfister)

Illustration retirée sur demande de l’artiste