arbreaphotos
Posted by arbrealettres sur 16 juillet 2021
UBIQUITE
voulant être ici
et partout
en même temps
il disperse ses mots
partout en même temps
on lui dit
qu’il ne peut pas faire ceci
que ce n’est pas légal
mais il répond
que l’absence
est l’essence d’être ici
et partout en même temps
***
UBIQUITY
wanting to be
here & everywhere
at the same time
he disperses his words
everywhere at the same time
they tell him
he cannot do that
it’s illegal
but he answers
absence is
the essence
of being
here & everywhere
(Raymond Federman)
Posted in poésie | Tagué: (Raymond Federman), absence, être, dire, disperser, en même temps, essence, ici, légal, partout, répondre, ubiquité | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 12 juillet 2015
Tu es l’ivresse de la brume
cette buveuse de soleil
mon oeuvre inéluctable
A l’aube tu surgis de la pâleur givrante
et la terre écrasée sous toi
ne peut plus rien
La vie semble figée
les grands monstres sommeillent
ta délivrante ubiquité fait merveille.
(Jean Orizet)
Posted in poésie | Tagué: (Jean Orizet), écrasée, brume, buveuse, figée, inéluctable, ivresse, merveille, monstre, oeuvre, pâleur, soleil, sommeiller, terre, ubiquité, vie | Leave a Comment »
