Arbrealettres

Poésie

Étiquettes
aimer amour arbre attendre baiser blanc bleu bouche chant chanter chemin chercher ciel coeur corps Dieu dire dormir doux désir eau enfant entendre femme feu feuille fleur homme jardin joie jour lumière lune main mer monde mort mot mourir noir nuage nuit oiseau ombre parler passer pierre pluie porte regard regarder rien rire rose rêve sang savoir silence soir soleil sourire temps terre tomber venir vent vide vie visage vivre voir voix yeux âme étoile
Abonnez-vous à ce blog par e-mail.

Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner à ce blog et recevoir une notification de chaque nouvel article par e-mail.

Adresse e-mail :

Rejoignez les 890 autres abonnés
CONTACT

Nom

E-mail

Message

Δ

Statistiques du blog
- 6 356 698 visites
Recherche
Illustrations-Photos-Sculptures
Liens
Poésie
WordPress

Le petit moineau (Jack Kerouac)

Posted by arbrealettres sur 26 mars 2024

Le petit moineau
sur la gouttière de mon avant-toit
Regarde alentour

***

The little sparrow
on my eave drainpipe
Is looking around

(Jack Kerouac)

Recueil: Le livre des haïku
Traduction: Bertrand Agostini
Editions: La Table Ronde

This entry was posted on 26 mars 2024 à 5:20 and is filed under haïku, poésie. Tagué: (Jack Kerouac), alentour, avant-toit, gouttière, moineau, petit, regarder. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, ou trackback from your own site.

Qu'est-ce que ça vous inspire ? Annuler la réponse.

« Où ont-elles disparu ces si nombreuses lycéennes? (Moon Chung-hee)

Écoute les oiseaux chanter! (Jack Kerouac) »