Arbrealettres

Poésie

INSTANCE DU MÊME (Giorgio Caproni)

Posted by arbrealettres sur 16 décembre 2017




    
INSTANCE DU MÊME

« Que voulez-vous que je demande.
A ma ténèbre, abandonnez-moi.
Seulement cela. Que je voie. »

***

ISTANZA
DEL MEDESIMO
« Cosa volete ch’io chieda.
Lasciatemi nel mio bufo.
Solo questo. Ch’io veda. »

(Giorgio Caproni)

 

Recueil: Le mur de la Terre
Traduction: Philippe Di Meo
Editions: Atelier la Feugraie

Qu'est-ce que ça vous inspire ?