Je m’en suis allé (Constantin Cavafis)
Posted by arbrealettres sur 30 décembre 2023
Je m’en suis allé
Je n’ai rien fait pour m’enchaîner.
Je me suis laissé emporter, m’en suis allé.
Vers des jouissances mi-réelles mi-fomentées par ma cervelle,
je m’en suis allé dans la nuit illuminée.
Et j’ai bu des vins forts,
comme en boivent ceux qui vont au plaisir d’un coeur entier.
(Constantin Cavafis)
Recueil: Poèmes anciens ou retrouvés
Traduction: Gilles Ortlieb et Pierre Leyris
Editions: Seghers
Traduction: Gilles Ortlieb et Pierre Leyris
Editions: Seghers
Qu'est-ce que ça vous inspire ?