Posts Tagged ‘(Abdellatif Laâbi)’
Posted by arbrealettres sur 9 mai 2021
EN VAIN J’ÉMIGRE
J’émigre en vain
Dans chaque ville je bois le même café
et me résigne au visage fermé du serveur
Les rires de mes voisins de table
taraudent la musique du soir
Une femme passe pour la dernière fois
En vain j’émigre
et m’assure de mon éloignement
Dans chaque ciel je retrouve un croissant de lune
et le silence têtu des étoiles
Je parle en dormant
un mélange de langues
et de cris d’animaux
La chambre où je me réveille
est celle où je suis né
J’émigre en vain
Le secret des oiseaux m’échappe
comme celui de cet aimant
qui affole à chaque étape
ma valise
(Abdellatif Laâbi)
Recueil: L’arbre à poèmes Anthologie personnelle 1992-2021
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Abdellatif Laâbi), aimant, animal, éloignement, émigrer, étape, étoile, boire, café, ciel, cri, croissant, dormir, en vain, femme, fermer, langue, lune, mélangé, musique, naître, oiseau, parler, passer, retrouver, rire, s'affoler, s'assurer, s'échapper, se résigner, se réveiller, secret, serveur, silence, soir, table, tarauder, têtu, valise, ville, visage, voisin | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 mai 2021
Illustration: Philippe Abril
UNE MAISON LÀ-BAS
Une maison là-bas
avec sa porte ouverte
et ses deux tourterelles
récitant inlassablement le nom de l’absent
Une maison là-bas
avec son puits profond
et sa terrasse aussi blanche
que le sel des constellations
Une maison là-bas
pour que l’errant se dise
j’ai lieu d’errer
tant qu’il y aura une maison là-bas
(Abdellatif Laâbi)
Recueil: L’arbre à poèmes Anthologie personnelle 1992-2021
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Abdellatif Laâbi), absent, blanc, constellation, errer, inlassable, là-bas, lieu, maison, nom, ouvert, porte, profond, puits, réciter, se dire, sel, terrasse, tourterelle | 1 Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 mai 2021
Je suis l’arbre à poèmes.
Je me ris de l’éphémère et de l’éternel.
Je suis vivant.
(Abdellatif Laâbi)
Recueil: L’arbre à poèmes Anthologie personnelle 1992-2021
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Abdellatif Laâbi), arbre, éphémère, éternel, poème, rire, vivant | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 mai 2021
LE LECTEUR PRESSÉ
Que viens-tu faire ici
lecteur ?
Tu as ouvert sans ménagement
ce livre
et tu remues fébrilement le sable des pages
à la recherche
de je ne sais quel trésor enfoui
Es-tu là pour pleurer
ou pour rire
N’as-tu personne d’autre
à qui parler
Ta vie
est-elle à ce point vide ?
Alors referme vite ce livre
Pose-le loin du réveille-matin
et de la boîte à médicaments
Laisse-le mûrir
au soleil du désir
sur la branche du beau silence
(Abdellatif Laâbi)
Recueil: L’arbre à poèmes Anthologie personnelle 1992-2021
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Abdellatif Laâbi), beau, boîte, branche, désir, enfouir, fébrile, laisser, lecteur, médicament, ménager, mûrir, ouvrir, page, parler, personne, pleurer, poser, pressé, réveille-matin, recherche, refermer, remuer, rire, sable, silence, soleil, trésor, venir, vide, vie, viye | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 mai 2021
Abdellatif Laâbi
Je recueille bout par bout
ce qui subsiste en moi
Tessons de colère
lambeaux de passion
escarbilles de joie
Je couds, colle et cautérise
Abracadabra !
Je suis de nouveau debout
Pour quelle autre bataille ?
(Abdellatif Laâbi)
Recueil: L’arbre à poèmes Anthologie personnelle 1992-2021
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Abdellatif Laâbi), abracadabra, bataille, bout, cautériser, colère, coller, coudre, de nouveau, debout, escarbille, joie, lambeau, passion, recueillir, subsister, tesson | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 mai 2021
Au lieu
d’égorger un mouton
pour la naissance d’un enfant
pourquoi ne pas planter un arbre ?
(Abdellatif Laâbi)
Recueil: L’arbre à poèmes Anthologie personnelle 1992-2021
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Abdellatif Laâbi), arbre, égorger, enfant, mouton, naissance, planter | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 mai 2021
Les lèvres en fleurs
abeilles gourmandes
gonflées de suc
De la fleur
ou de l’abeille qui
butine l’autre ?
(Abdellatif Laâbi)
Recueil: L’arbre à poèmes Anthologie personnelle 1992-2021
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Abdellatif Laâbi), abeille, butiner, fleur, gonfler, gourmand, lèvres, suc | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 mai 2021
Illustration: Anne-Marie Zylberman
Comme un lierre fou
je m’enroule
autour de tes branches
Ton écorce s’attendrit
et s’ouvre
Goutte à goutte
je reçois ta sève
Un moment
et je commence à bourgeonner
(Abdellatif Laâbi)
Recueil: L’arbre à poèmes Anthologie personnelle 1992-2021
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Abdellatif Laâbi), autour, écorce, bourgeonner, branche, commencer, fou, goutte, lierre, moment, recevoir, s'attendrir, s'enrouler, s'ouvrir, sève | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 mai 2021
Tu me donnes la main
ce qui s’appelle donner
Et tu sais jusqu’où ira
la mienne
Elle entreprendra
d’abord la nuque
satinée Descendra pour
s’égarer entre monts et
vaux Puis mettra le cap
sur la perle flottante
bivouac de tes délices
(Abdellatif Laâbi)
Recueil: L’arbre à poèmes Anthologie personnelle 1992-2021
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Abdellatif Laâbi), aller, bivouac, cap, délice, descendre, donner, entreprendre, flotter, main, mont, nuque, perle, s'appeler, s'égarer, satiné, savoir, val | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 mai 2021
Illustration: René Seyssaud
Que restera-t-il de la
collision Après
l’embrasement que lira-t-on
dans les cendres ? La chair
s’est détachée de la chair
Arbre déraciné
l’homme gît
auprès de la femme
(Abdellatif Laâbi)
Recueil: L’arbre à poèmes Anthologie personnelle 1992-2021
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Abdellatif Laâbi), arbre, auprès, cendre, chair, collision, déraciner, embrasement, femme, gésir, homme, lire, rester, se détacher | Leave a Comment »
Arbrealettres 