Illustration: Benjavisa Ruangvaree
Très beau.
Calme en apparence.
Même les murs.
Sont clarté le bonheur d’être là.
Incarne l’évidence.
(Jean Tortel)
Recueil: Arbitraires espaces
Traduction:
Editions: Flammarion
Traduction:
Editions: Flammarion
Posts Tagged ‘beau’
Très beau (Jean Tortel)
Posted by arbrealettres sur 15 juillet 2019
Posted in poésie | Tagué: (Jean Tortel), apparence, évidence, beau, bonheur, calme, clarté, incarner, mur | Leave a Comment »
CHEMIN DES RONCES (Jean Sénac)
Posted by arbrealettres sur 3 juillet 2019
CHEMIN DES RONCES
I
Mon amour mon amour
je t’appelle sans répit
je te donne des noms inutiles
des noms sans magie
des noms qui n’éclatent pas
comme un mauvais fruit
Mon amour si mal appris
mon détour ma belle eau sale
mon corsage de l’été
déserté par le désir
Tout est toujours à renoncer
à partir d’une larme
le cri de l’oiseau
l’honneur du pain bis
le fruit qui séduit
le pli de la nappe
Et toi mon amour
mon oeillet de soufre
ma nuit qu’il faudrait refaire
pour donner une chance au soleil.
II
Cette larme si terrible
que j’ai serrée dans un mot
maintenant elle déclenche
tous les jeux de l’océan
Dieu connaît le sang des choses
il séduit le naufragé
avant que j’aie dérobé
cette mémoire frivole
il avait planté un cèdre
dans mon coeur pour le nouer
Regarde ce puits confident
cette larme si terrible
ce voile de Véronique
où j’ai préservé ton nom.
III
Poète des chaos
des amours fous des épines
d’un royaume sans pitié
d’un visage sans appel
Par le sacre de la mort
je retrouve l’innocence
je justifie la parole
j’en fais une eau amicale.
(Jean Sénac)
Recueil: Oeuvres poétiques
Traduction:
Editions: Actes Sud
Traduction:
Editions: Actes Sud
Posted in poésie | Tagué: (Jean Sénac), amical, amour, appeler, apprendre, éclater, été, beau, cèdre, chance, chemin, coeur, confident, connaître, corsage, cri, déclencher, dérober, déserter, détour, Dieu, donner, eau, frivole, fruit, honneur, innocence, inutile, jeu, justifier, larme, magie, mémoire, miracle, mort, mot, nappe, naufragé, nom, nouer, nuit, océan, oeillet, oiseau, pain, planter, pli, préserver, puits, répit, regarder, renoncer, retrouver, ronce, sacré, sang, séduire, serrer, soleil, terrible, toujours, voile | Leave a Comment »
Ombres blanches (Josée Tripodi)
Posted by arbrealettres sur 29 juin 2019
Illustration: Alain Marbezy
Ombres blanches
D’un théâtre délabré
Elles sont là
À tous vents
En chemise et
En cheveux
Les trois disgrâces
La vieillesse
La maladie
La mort
Toujours à me filer le train
Les garces
Recueil: Le temps court plus vite que moi
Traduction:
Editions: Le Castor Astral
Traduction:
Editions: Le Castor Astral
Posted in poésie | Tagué: (Josée Tripodi), arithmétique, aujourd'hui, beau, beurre, blanc, chemise, cheveux, compter, confetti, délabré, disgrâce, géographie, grammaire, gros, histoire, inconnu, maladie, monde, mort, oeil, ombre, passé, patte, poussière, se déboussoler, théâtre, vaste, vent, vie, vieillesse | Leave a Comment »
Confetti (Josée Tripodi)
Posted by arbrealettres sur 29 juin 2019
Illustration: Ludovic Florent
Confetti
Sous la grosse patte
Du vaste monde
Ma vie
Ma géographie se déboussole
L’arithmétique me compte
Pour du beurre
La grammaire
Me conjugue au passé
Petite inconnue de l’Histoire
Je suis
Une poussière dans l’oeil
Du bel aujourd’hui
(Josée Tripodi)
Recueil: Le temps court plus vite que moi
Traduction:
Editions: Le Castor Astral
Traduction:
Editions: Le Castor Astral
Posted in poésie | Tagué: (Josée Tripodi), arithmétique, aujourd'hui, beau, beurre, compter, confetti, géographie, grammaire, gros, histoire, inconnu, monde, oeil, passé, patte, poussière, se déboussoler, vaste, vie | Leave a Comment »
Cet amour (Dylan Thomas)
Posted by arbrealettres sur 29 juin 2019
Illustration: Vladimir Aleksandrov
Cet amour – je le surestime peut-être
Faisant de n’importe quelle femme une déesse
Aux cheveux et aux dents admirables,
Et de ses gestes vides un monde de signification,
Et de son sourire, la fidélité même,
Et de sa moindre parole
l’immortalité.
Je suis trop gai peut-être,
Trop solennel, insincère,
Noyé dans mes pensées
Affamé d’un amour que je sais vrai
Mais trop beau.
Trop d’amour affaiblit,
Tous mes gestes
Dérobent mes grandes forces
Et les offrent
A ta main, à ta lèvre, à ton front.
(Dylan Thomas)
Recueil: Vision et Prière (et autres poèmes)
Traduction: Alain Suied
Editions: Gallimard
Traduction: Alain Suied
Editions: Gallimard
Posted in poésie | Tagué: (Dylan Thomas), admirable, affaiblir, amour, beau, cheveux, déesse, dérober, dent, femme, fidélité, force, front, gai, geste, immortalité, lèvre, main, monde, noyer, offrir, parole, pensée, signification, solennel, sourire, surestimer, vide | Leave a Comment »
Fut-il onc monument (Philippe Desportes)
Posted by arbrealettres sur 26 juin 2019
Posted in poésie | Tagué: (Philippe Desportes), beau, monument, onc, sein | Leave a Comment »
Des broussailles (Kobayashi Issa)
Posted by arbrealettres sur 20 mai 2019
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Kobayashi Issa), beau, broussaille, né, papillon | Leave a Comment »
Il composait dans la forêt (Guy Lévis Mano)
Posted by arbrealettres sur 15 mai 2019
Il composait dans la forêt son plus beau poème…
les oiseaux l’accompagnaient… et happaient avec avidité les paroles qui sortaient de sa bouche…
Il aimait les oiseaux, il ne les dispersait pas…
Les oiseaux avaient mangé son poème.
Parfois… ils lui récitaient un vers, parfois groupés,
ils imprimaient dans le ciel tout son poème.
(Guy Lévis Mano)
Posted in poésie | Tagué: (Guy Lévis Mano), accompagner, aimer, avidité, beau, ciel, composer, disperser, forêt, happer, imprimer, manger, oiseau, parole, poème, réciter | Leave a Comment »
En compagnie des géraniums (Josée Tripodi)
Posted by arbrealettres sur 12 mai 2019
Illustration
En compagnie des géraniums
Grosses têtes de chou
Penchées vers le boulevard
J’écoute le dimanche qui pétarade
Impatiences d’autos
Clameurs de gosses
Le ciel est si joyeux
Et le vent s’amuse dans les marronniers
Un beau dimanche
Dans l’ambulance qui crie
Quelqu’un peut-être
Ne le sait déjà plus
(Josée Tripodi)
Recueil: Le temps court plus vite que moi
Traduction:
Editions: Le Castor Astral
Traduction:
Editions: Le Castor Astral
Posted in poésie | Tagué: (Josée Tripodi), ambulance, auto, écouter, beau, boulevard, chou, ciel, clameur, compagnie, crier, dimanche, géranium, gosse, gros, impatience, joyeux, marronnier, pétarader, pencher, s'amuser, savoir, tête, vent | Leave a Comment »
La mer est belle (Henri Thomas)
Posted by arbrealettres sur 6 mai 2019
Illustration: William Bouguereau
La mer est belle, mais le jeu des muscles lisses
Est plus beau, qui s’achève en sursaut de délice
Dans la noirceur mouvante où je suis le nageur
Jamais las de renaître et mourir sur ton cœur
Et fouler de baisers le golfe de tes cuisses
Comme après le naufrage on chérit son sauveur.
(Henri Thomas)
Recueil: Poésies
Traduction:
Editions: Gallimard
Traduction:
Editions: Gallimard
Posted in poésie | Tagué: (Henri Thomas), baiser, beau, chérir, coeur, cuisse, délice, fouler, golfe, jeu, las, lisse, mer, mourir, mouvant, muscle, naheur, naufragé, noirceur, renaître, s'achever, sauveur, sursaut | Leave a Comment »
