Posts Tagged ‘phénomène’
Posted by arbrealettres sur 30 mars 2019
Une fille à pelage de bête
était montrée aux badauds
et ceux-ci repartaient
dans le couchant forain
cependant qu’elle
ayant fait sa journée
cassait l’oeuf du dîner
avec un couteau sombre
pour après s’endormir
dans l’odeur du ravin
que dominait la fête.
(Jean Follain)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jean Follain), badaud, bête, casser, couchant, dîner, dominer, fête, fille, forain, montrer, odeur, oeuf, phénomène, ravin, repartir | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 2 février 2019

Il n’est pas de phénomène plus excitant pour moi que le réveil.
S’éveiller, c’est — Re-trouver, reprendre pied, revenir.
Retrouver / se re-connaître / Ce re est capital.
Il ne faut pas dire — Je m’éveille, mais — il y a éveil — car le Je
est le résultat [de l’éveil], la fin.
(Paul Valéry)
Illustration: Sergio Lopez
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations | Tagué: (Paul Valéry), éveil, fin, je, phénomène, résultat, réveil, retrouver, revenir, s'éveiller | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 1 janvier 2019

LES PHÉNOMÈNES D’AMOUR
depuis que je t’ai vu
les phénomènes décrits
comme phénomènes d’amour
connus classés ou non
arrivent
l’un après l’autre
demandant à venir
dans l’ordre exact
je les reconnais tous
même les nouveaux les inconnus
à leur arrivée je les compte
avec rire
et docilité
docilité extrême
prête à tout
à toute blessure extrême
(Jacqueline Risset)
Recueil: L’Amour de loin
Traduction:
Editions: Flammarion
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Jacqueline Risset), amour, arrivée, arriver, blessure, classe, compter, connu, décrit, demander, docilité, exact, extrême, inconnu, nouveau, ordre, phénomène, prêt, reconnaître, rire, venir, voir | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 27 décembre 2018

L’étonnement
Le plus que l’homme puisse atteindre
est l’étonnement,
et si le premier phénomène l’étonne,
qu’il soit satisfait.
Pas davantage ne pourra lui être donné,
et rien de plus il n’aura à chercher.
Là est la limite.
(Goethe)
Illustration
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations | Tagué: (Goethe), étonnement, chercher, davantage, limite, phénomène, satisfait | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 9 novembre 2018

(…) mais c’est un des charmes de l’existence : « on apparaît »…
Je suis sûr que la vie est fondée sur l’apparition;
il n’ y a que ça, deux phénomènes, l’apparition et la disparition.
– Mais il y a quelque chose entre ?
– Entre ? il y a ce qui est apparu et ce qui a disparu…
mais la vie est une vraie sorcellerie une fois qu’on a vu ça.
(Henri Thomas)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Henri Thomas), apparaître, apparition, charmé, disparition, entre, existence, fonder, phénomène, sorcellerie, vie, voir | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 5 juillet 2018

Hypothèse de Sapir-Whorf:
Les représentations mentales dépendent des catégories linguistiques,
autrement dit que la façon dont on perçoit le monde dépend du langage
***
Nous disséquons la nature
en suivant les lignes dessinées par notre langue native.
Les catégories et les types que nous dégageons du monde des phénomènes,
nous ne les trouvons pas pour la raison qu’ils frappent quiconque les observe.
Au contraire, le monde est présenté comme un flux kaléidoscopique d’impressions
qui doivent être organisées par notre esprit
– ce qui signifie, en large part, qui doivent être organisées
par les systèmes linguistiques de nos esprits.
Nous découpons la nature, nous l’organisons en concepts,
et nous lui donnons la signification que nous lui donnons
car nous sommes largement partie prenante d’un accord
qui organise les choses de cette façon
– un accord que toute notre communauté linguistique partage,
et qui est fondu dans les codes de notre langue.
Cet accord est bien évidemment implicite et non-dit,
mais ses termes sont obligatoires;
la seule façon que nous ayons de parler est en souscrivant à l’organisation
et à la classification des données telles que décrétées dans cet accord.
(Benjamin Lee Whorf)
***
Les humains ne vivent pas uniquement dans le monde objectif.
Ils ne vivent pas non plus seuls dans le monde de l’activité sociale
telle que comprise ordinairement.
Au contraire, ils sont à la merci de la langue particulière
qui est devenue le moyen d’expression dans leur société.
Il est assez illusoire d’imaginer qu’on s’ajuste à la réalité
essentiellement en dehors de l’usage de la langue,
et que la langue est juste un moyen quelconque
de résoudre des problèmes de communication ou de réflexion spécifiques.
Le fait est que le ‘monde réel’ est, dans une large mesure,
construit inconsciemment sur les habitudes linguistiques du groupe.
Il n’existe pas deux langues qui soient suffisamment similaires entre elles
pour être considérées comme représentant la même réalité sociale.
Les mondes dans lesquels vivent différentes sociétés sont des mondes distincts,
et non pas le même monde avec juste des étiquettes différentes attachées aux choses…
Nous voyons, entendons et faisons autrement l’expérience des choses
de la manière dont nous le faisons
car les habitudes langagières de notre communauté
nous prédispose à certains choix d’interprétation.
(Edward Sapir)
Illustration: Film « Premier Contact » http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=226509.html
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations | Tagué: (Benjamin Lee Whorf), (Edward Sapir), accord, activité, choix, communauté, communication, compris, concept, décréter, dessiné, disséquer, donnée, esprit, expression, flux, frappé, humain, illusoire, implicite, impression, inconsciemment, interprétation, langue, ligne, monde, nature, objectif, observer, organiser, phénomène, prédisposer, présenter, problème, réel, réflexion, représentant, signifier, similaire, système | 2 Comments »
Posted by arbrealettres sur 16 juin 2018
Aujourd’hui est un jour mauvais,
Et le chœur des grillons sommeille
Et l’abri des roches obscures
Est plus sombre que les pierres tombales.
Le cri des corbeaux prophétiques,
Le bourdon des flèches qui volent…
Je fais un rêve, un cauchemar,
Après l’instant l’instant s’enfuit.
Écarte les bornes des phénomènes,
Jette à bas la cage terrestre,
Fais retentir l’hymne sauvage,
Le cuivre des mystères rebelles !
Ô ! des âmes l’austère pendule
Se balance, vertical et sourd,
Et le destin passionnément
Frappe à notre porte interdite…
(Ossip Mandelstam)
Illustration: Odilon Redon
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Ossip Mandelstam), aujourd'hui, austère, bourdon, cauchemar, choeur, corbeau, cri, destin, flèche, grillon, hymne, interdit, mystère, pendule, phénomène, pierre tombale, prophétique, rêve, sommeiller | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 4 mai 2018

REPOS
Les fleurs quand j’étais
fatigué me procuraient
du silence pour me reposer.
Tellement, qu’il ne leur échappait
un son jusqu’au matin.
Et même à l’univers
avec ses étoiles flottantes
le silence avait
(phénomène rare)
clos les lèvres.
Et ma mère retira
sa voix qui est,
même à présent que j’ai vieilli,
une musique douce
et continue :
« Dors, mon enfant « .
(Nikiforos Vrettakos)
Recueil: LA MYTHOLOGIE DES FLEURS
Traduction: N. Lygeros
Editions:
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Nikiforos Vrettakos), à présent, échapper, étoile, clore, continu, dormir, doux, enfant, fatigue, fleur, flotter, lèvres, matin, mère, musique, phénomène, procurer, rare, repos, retirer, se reposer, silence, son, tellement, univers, vieillir, voix | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 13 février 2018
Quand à l’écran de pluie
Phébus se marie,
Il se forme soudain un arc
Dont les bords se nuancent de couleurs.
Dans le brouillard
Je vois tracé un cercle pareil;
L’arc, sans doute, est blanc,
Mais c’est tout de même un arc céleste.
Ainsi, vieillard alerte,
Tu ne dois pas t’affliger;
Même si tes cheveux sont blancs,
Tu aimeras quand même.
***
Wenn zu der Regenwand
Phöbus sich gattet,
Gleich steht ein Bogenrand
Farbig beschattet.
Im Nebel gleichen Kreis
Seh ich gezogen;
Zwar ist der Bogen weiß,
Doch Himmelsbogen.
So sollst du, muntrer Greis,
Dich nicht betrüben:
Sind gleich die Haare weiß,
Doch wirst du lieben.
(Goethe)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Goethe), aimer, arc, écran, blanc, bord, brouillard, cercle, cheveux, couleur, nuancer, Phébus, phénomène, pluie, quand même, s'affliger, vieillard | 2 Comments »
Posted by arbrealettres sur 23 novembre 2017

Illustration: Julia Perret
Malgré tout ce qui naît, tout ce qui vit, trépasse,
Le système solaire est-il reflet du ciel ?
Est-il un phénomène consubstantiel
De l’immense infini des temps et des espaces ?
D’un diable illuminé, d’un dieu à l’âme basse
Est-il le passe-temps bête, artificiel ?
D’un univers qui nos convictions dépasse
Le mouvement accessoire ou essentiel ?
Les pensées, les regards, les mots qui se traduisent,
Les indicibles riens que les mondes produisent
Meurent-ils sitôt nés ? Naissent-ils sitôt morts ?
Sombrent-ils au néant irrémissible ou trouvent
Ils, au-delà des effets que nos sens nous prouvent,
Une forme où la vie à jamais ne démord ?
(Georges Brassens)
Recueil: Les couleurs vagues
Editions: Le Cherche Midi
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Georges Brassens), accessoire, artificiel, âme, bas, bête, ciel, conviction, démordre, diable, Dieu, effet, espace, essentiel, forme, illuminé, immense, indicible, infini, irrémissible, monde, mort, mot, mourir, naître, néant, passe-temps, pensée, phénomène, produire, prouver, reflet, regard, rien, sens, sombrer, système solaire, temps, traduire, trépasser, univers, vie, vivre | Leave a Comment »