Posts Tagged ‘reflet’
Posted by arbrealettres sur 8 mars 2021
LE JOUR DE L’ANNONCIATION A PASSÉ
À vue de corbeau
le quartier est d’un blanc indécent
à la fin de juin.
Une femme arrose les fleurs et regarde
de loin les reflets noirs et aveuglants
de l’oiseau dans la cage
qu’un enfant accroche sur le balcon d’en face.
Un jour l’enfant va oublier
de fermer la porte de la cage.
Un jour la femme va traverser
l’unique mur de verre de sa boîte en béton
et ils vont se rencontrer dans l’infini
de cinq mètres entre les immeubles :
quand quelqu’un se jette dans le vide
Dieu construit un pont pour lui,
lance une échelle
ou bien lui envoie un oiseau.
Mais peut-on sortir d’un paysage
gravé dans l’œil
d’un corbeau empaillé ?
(Aksinia Mihaylova)
Recueil: Le baiser du temps
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J'aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Aksinia Mihaylova), accrocher, annociation, arroser, aveugler, échelle, balcon, béton, blanc, boîte, cage, construire, corbeau, Dieu, empailler, en face, enfant, envoyer, femme, fermer, fin, fleur, graver, immeuble, indécent, infini, jour, juin, lancer, mur, noir, oeil, oiseau, oublier, paysage, pont, porte, pouvoir, quartier, quelqu'un, reflet, regarder, se jeter, se rencontrer, sortir, traverser, unique, verre, vide, vue | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 7 mars 2021
Chasseurs-cueilleurs
Ils repoussent la mer
avec des pelles et des râteaux
la mer acculée
recule
jusqu’au sable
jusqu’aux reflets des châteaux de sable
ils creusent dans les flaques de ciel où se
terrent les coques et les palourdes
le premier qui trouve
réveille le rêve de l’autre
de trouver
ils viennent de tous les âges
de tous les mondes
et se souviennent des premiers jours
où ils repoussaient la mer
avec leurs mains.
(Yvon Le Men)
Recueil: Les mains de ma mère
Traduction:
Editions: Bruno Doucey
WordPress:
J'aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Yvon Le Men), acculer, âge, chasseur, château, ciel, coque, creuser, cueilleur, flaque, main, mer, monde, palourde, pelle, premier, râteau, réveiller, rêve, reculer, reflet, repousser, sable, se souvenir, se terrer, trouver, venir | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 3 février 2021
Recueil: Un chant dans l’épaisseur du temps suivi de méditation sur des ruines
Traduction: Michel Chandeigne
Editions: Gallimard
WordPress:
J'aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Nuno Judice), briller, chercher, couloir, Dieu, exister, inquiétude, longtemps, lueur, lumière, motif, nuit, ombre, persister, point, préoccupation, reflet, retourner, s'effacer, saisir, savoir, se lever, se pencher, se rendre compte, ver luisant, vrai | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 2 février 2021
Illustration: Annie Predal
La nuit, on se connaît par la voix, par la respiration,
par une noire tendresse des bras ;
on se connaît lentement,
comme si on ne s’était jamais rencontré,
ni échangé les mots étranges d’un adieu;
on se connaît par le désespoir de l’ignorance,
qui aux uns et aux autres dérobe le sentiment,
les laissant livrés à la sécheresse d’un reflet.
(Nuno Jùdice)
Recueil: Un chant dans l’épaisseur du temps suivi de méditation sur des ruines
Traduction: Michel Chandeigne
Editions: Gallimard
WordPress:
J'aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Nuno Judice), adieu, échanger, étrange, bras, dérober, désespoir, ignorance, jamais, laisser, lent, livrer, mot, noir, nuit, reflet, respiration, sécheresse, se connaître, se rencontrer, sentiment, tendresse, voix | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 24 janvier 2021
MES MEMBRES FOURMILLENT…
Mes membres fourmillent de reflets pétrifiés
je ne peux m’endormir sans devenir la terre
sans rabattre mon linceul
comme le vent rabat aux cerisiers
leurs jupons sur la tête
une fois devenue bloc
je porte en croupe les eaux
obsédantes
je ne sais jamais qui est moi
(Thérèse Plantier)
Recueil: Je est un autre Anthologie des plus beaux poèmes sur l’étranger en soi
Traduction:
Editions: Seghers
WordPress:
J'aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Thérèse Plantier), bloc, cerisier, croupe, devenir, eau, fourmiller, jamais, jupon, linceul, membre, moi, obséder, pétrifier, porter, rabattre, reflet, s'endormir, tête, terre, vent | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 23 janvier 2021
LE SEXE DE L’ÉPOUSE
La grande fille de religion
Va dans la chaleur conservée
De la terre, du reflet, du mur
Afin de ne vivre qu’à Dieu elle divise la lumière
Et surnaturelle élégance
Le corps lui est supprimé.
(Pierre Jean Jouve)
Recueil: Les Noces suivi de Sueur de Sang
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J'aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Pierre-Jean Jouve), aller, élégance, époux, chaleur, conserver, corps, Dieu, diviser, fille, grand, lumière, mur, reflet, religion, sexe, supprimer, surnaturel, terre, vivre | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 18 janvier 2021
Illustration
Au-delà du torii
Un nouveau monde se lève
Les lignes du temps se relâchent
Profondes respirations
Le long du sentier
De fines branches
Roses, rouges, blanches
Bruines colorées
Sur le vert des herbes tendres
Passé le petit pont moussu
Au fond de la rivière
Les galets chuchotent
Bercés par les saules pleureurs
Au détour d’un chemin
Une prairie gorgée de soleil
Des danseuses métalliques
S’élancent en cadence
Sous les arches d’un pont millénaire
Un peu plus loin
Sur l’onde calme
Reflets déliés
Des feuillages silencieux
Au-delà du torii
Une douce lenteur s’invite
Majestueuses partitions
D’ombres et de lumières
Embruns de bonheur
Seules les lanternes de pierre
Aux regards immobiles
Gardent mémoire du passage
(Annick Carré)
Recueil: Bruissement d’elles
Traduction:
Editions: L’Harmattan
WordPress:
J'aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Annick Carré), arche, au-delà, bercer, blanc, bonheur, branche, bruine, cadence, chemin, chuchoter, coloré, danseur, délier, détour, douceur, embruns, feuillage, fin, galet, garder, gorger, herbe, immobile, lanterne, lent, ligne, loin, lumière, majestueux, mémoire, métallique, millénaire, monde, moussu, nouveau, ombre, onde, partition, passage, passer, pierre, pont, prairie, profond, reflet, regard, respiration, rivière, rose, rouge, s'élancer, s'inviter, saule, se calmer, se lever, se relâcher, sentier, silencieux, soleil, temps, tendre, vert | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 18 janvier 2021
Illustration: James Jacques Joseph Tissot
Dans la barque oubliée,
le fil des reflets
nous emporte le
long des rives
aux verts contrastés.
Jaillissent des boutons rosés,
curieux, par milliers,
tendus vers le bleu du ciel.
Avec urgence
ils froissent leurs pétales de soleil.
Les friselis des arbres fleurissent
retiennent leur rire
devant le vert franc
des nuages de canopée bien taillés.
bambous
bambous noirs
bambous
bambous droits
pulse le vert tendre
A travers les entrelacs des branches
la transparence s’apprivoise.
Elle verdit
au plus près des nervures,
le grand écart de la sève
qui n’attend plus.
Lumière à ne plus savoir
à voguer sur l’instant
à fermer nos paupières chlorophylles.
Les pierres ont guidé nos errances.
Le pont moussu n’a pas arrêté notre barque
et sans cesser
la lumière douce du couchant
nous berce encore dans son sillage.
(Brigitte Sensevy)
Recueil: Bruissement d’elles
Traduction:
Editions: L’Harmattan
WordPress:
J'aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Brigitte Sensevy), arbre, arrêter, attendre, à travers, écart, bambou, barque, bercer, bleu, bouton, branche, canopée, cesser, chlorophylle, ciel, constrater, couchant, curieux, doux, droit, emporter, encore, entrelacs, errance, fermer, fil, fleurir, franc, friselis, froisser, guider, instant, jaillir, long, lumière, millier, moussu, nervure, noir, nuage, oublier, paupière, pétale, pierre, pont, pulser, reflet, retenir, rire, rive, rose, s'apprivoiser, savoir, sève, sillage, soleil, tailler, tendre, transparence, urgence, verdir, vert, voguer | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 18 janvier 2021
Majesté du torii
Passage dans un monde d’esprits Kamis
Apaisant
Hors du temps
Reflets impressionnistes
Souffle venteux, frêle risée
Grands arbres froissés
Vaguelette rosée, frisotante,
Mille fleurs envolées
Écrin de nature
Rives aux teintes contrastées
Feuillages tendres juste éclos
Nuages d’arbustes vert profond
Coulées d’azalées rouge nacré
Ilot de camélias allure fuchsia
Tableau éphémère
Ancré dans le temps.
Flamboyant,
Un pont japonais, campé,
Vermillon écarlate
Entre terre et terre
Entre rêve et onde
Pétale blanc au gré du courant…
(Catherine Morvan)
Recueil: Bruissement d’elles
Traduction:
Editions: L’Harmattan
WordPress:
J'aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Catherine Morvane), allure, ancrer, apaiser, arbre, arbuste, azalée, écarlate, éclos, écrin, éphémère, îlot, blanc, camélia, camper, contraste, coulée, courant, envoler, esprit, feuillage, flamboyer, fleur, frêle, frisoter, froisser, fuchsia, grand, hors, impressionniste, japonais, juste, majesté, monde, nacre, nature, nuage, onde, passage, pétale, pont, profond, rêve, reflet, risée, rive, rose, rouge, souffle, tableau, teinte, temps, tendre, terre, torii, vaguelette, venteux, vermillon, vert | 2 Comments »
Posted by arbrealettres sur 17 janvier 2021
Recueil: Ô pruniers en fleur
Traduction: A.L. Colas
Editions: Folio
WordPress:
J'aime chargement…
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Ryôkan), automne, eau, effeuiller, frondaison, laisser, pourpre, reflet, souvenir, torrent | Leave a Comment »
