LASSITUDE
Le soir tombe
Sur le quai de gare
Sur mon visage
qui est las
de courir
après des trains en partance
Le chapeau rouge de quelque femme
qui passe
embrase le soir
et moi immobile
qui ne me défends pas
(Mario Wirz)
Posts Tagged ‘rouge’
LASSITUDE (Mario Wirz)
Posted by arbrealettres sur 28 septembre 2022
Posted in poésie | Tagué: (Mario Wirz), chapeau, courir, embraser, femme, gare, immobile, las, lassitude, partance, passer, quai, rouge, se défendre, soir, tomber, train | Leave a Comment »
Cavalcade (Louis Guillaume)
Posted by arbrealettres sur 23 septembre 2022
Cavalcade
Un cheval de lune
Courait sur le sable
Un poulain d’écume
Trottait sur la grève,
Au trot, au trot, au galop.
Un cheval d’ivoire
Courait dans le soir,
Un cavalier rouge
Traversait l’automne,
Au trot, au trot, au galop.
Un cheval de pluie
Courait dans la nuit
Un coursier de verre
Labourait la mer,
Au trot, au trot, au galop.
Et tous les enfants
Poursuivaient en rêve
Toutes ces crinières
Libres dans le vent,
Au trot, au trot, au galop.
(Louis Guillaume)
Posted in poésie | Tagué: (Louis Guillaume), automne, écume, cavalcade, cavalier, cheval, courir, coursier, crinière, enfant, galop, grève, ivoire, libre, lune, noir, pluie, poulain, poursuivre, rêve, rouge, sable, traverser, trot, trotter, vent, verre | Leave a Comment »
Lointaine, la beauté fine (Marc-Henri Arfeux)
Posted by arbrealettres sur 19 septembre 2022
Illustration
Lointaine, la beauté fine
Lointaine, la beauté fine est ascension,
Roseraie de neige
Formant une maison claire
Sur la fumée du bleu.
Le monde ainsi donné
Rejoint l’enfant de son visage
En un matin,
Et ton regard ouvre les passes
Au plus léger de la lumière.
Le jour alors te reconnaît.
La buée rouge des fleurs,
Un chant, qui tout le jour
Accompagne mes yeux,
Tandis que je traverse,
Avec la brise et l’alouette,
Ce monde abandonné.
Où vont les herbes et les nuages,
Les écheveaux de la lumière,
Le papillon d’après-midi devant la lune,
Et ma figure, baignée de tant de paysages
Versant leurs heures,
De proche en proche vers le plus seul?
Ni moi, ni mon cheval ne le savons.
Dormir d’un seul éclat,
Les yeux ouverts
Au seuil des grands parfums d’étoiles.
Se souvenir de la fascination
De la pivoine
Follement donnée
Aux mains de transparence qui peuplent l’air,
En ce jardin de mai où traverser était un geste d’aube,
Puis s’éveiller
Dans le sourire de la lenteur
Sans fin recommencée
Par les allées d’automne
Où les pétales jamais défaits
Rassemblent un avenir
Ganté d’abeilles et de pollen.
Les yeux, cherchant cet or,
Suivent à distance
La mince nuée de la beauté,
Statue mouvante insaisissable,
Épousant l’air de son absence
Sans fin recommencée.
Traversant les reflets,
Tu marches entre les marbres
Hantés d’amour,
Un bouquet nu à tes paupières,
La bouche fardée de nuit,
Pour mieux offrir Le grain de l’aube
A la pulpe du vent.
(Marc-Henri Arfeux)
Recueil: La Beauté Éphéméride poétique pour chanter la vie
Traduction:
Editions: Bruno Doucey
Traduction:
Editions: Bruno Doucey
Posted in poésie | Tagué: (Marc-Henri Arfeux), abandonner, abeille, absence, accompagner, air, allée, aller, alouette, amour, après-midi, ascension, aube, automne, avenir, à distance, écheveau, éclat, épouser, étoile, baigner, beauté, bleu, bouche, bouquet, brise, buée, chant, chercher, cheval, clair, défaire, donner, dormir, enfant, farder, fascination, figure, fin, fleur, follement, former, fumée, ganter, geste, grain, hanter, herbe, heure, insaisisssable, jardin, jour, léger, lenteur, lointain, lumière, lune, mai, main, maison, marbre, marcher, matin, mince, monde, mouvant, neige, nu, nuage, nuée, nuit, offrir, or, ouvrir, papillon, parfum, passé, paupière, paysage, pétale, peupler, pivoine, pollen, proche, pulpe, rassembler, recommencer, reconnaître, reflet, regard, rejoindre, roseraie, rouge, s'éveiller, sans fin, savoir, se souvenir, seuil, seul, sourire, statue, suivre, transparence, traverser, vent, verser, visage, yeux | Leave a Comment »
La libellule rouge (Sôseki)
Posted by arbrealettres sur 5 septembre 2022
La libellule rouge
Sur mon épaule s’est posée
Intime et familière
(Sôseki)
Posted in haïku, poésie | Tagué: (Sôseki), épaule, familière, intime, libellule, rouge, se poser | Leave a Comment »
J’ai perdu la clef de mes yeux (Paul Nougé)
Posted by arbrealettres sur 2 septembre 2022
J’ai perdu la clef de mes yeux
et la forme de mes paroles
j’ai perdu ma tête transparente
et mes mains d’algues rouges
(Paul Nougé)
Posted in poésie | Tagué: (Paul Nougé), algue, clef, forme, main, parole, perdre, rouge, tête, transparent, yeux | Leave a Comment »
Avant, j’en voulais un (Margaret Atwood)
Posted by arbrealettres sur 19 août 2022
Illustration
Avant, j’en voulais un :
un délicat coussin de soie rouge
suspendu à un ruban de sang,
où on enfonce des épingles.
Mais j’ai changé d’avis.
Avoir un coeur fait mal.
(Margaret Atwood)
Recueil:Poèmes tardifs
Traduction: Christine Évain & Bruno Doucey
Editions: Pavillons
Traduction: Christine Évain & Bruno Doucey
Editions: Pavillons
Posted in poésie | Tagué: (Margaret Atwood), avant, avis, avoir, épingle, changer, coeur, coussin, délicat, enfoncer, mal, rouge, ruban, sang, soie, suspendre, vouloir | Leave a Comment »
Promenade en montagne (Du Mu)
Posted by arbrealettres sur 15 juillet 2022
Illustration: He Zhihong
Promenade en montagne
Un chemin de pierre serpente au loin dans la montagne d’automne.
Des maisons transparaissent au coeur d’un nuage blanc.
Je m’arrête pour admirer la forêt d’érables, jusqu’au soir,
Ses feuilles givrées sont plus rouges encore que les fleurs du printemps.
***
(Du Mu)
Recueil: Poèmes de Chine de l’époque dynastique des Tang
Traduction: Guillaume Olive & He Zhihong
Editions: Seuil
Traduction: Guillaume Olive & He Zhihong
Editions: Seuil
Posted in poésie | Tagué: (Du Mu), admirer, automne, érable, blanc, chemin, coeur, feuille, fleur, forêt, givre, loin, maison, montagne, nuage, pierre, printemps, promenade, rouge, s'arrêter, serpenter, soir, transparaître | Leave a Comment »
L’Angkar (Paul de Brancion)
Posted by arbrealettres sur 11 juillet 2022
L’Angkar*
J’espère ne jamais savoir d’expérience
ne jamais vivre cela
ni mes enfants
ni mes semblables
jamais
je demande pardon à ceux qui liront
ce titre et qui ont eu à souffrir des Khmers rouges
« l’Angkar ne dit rien, ne parle
pas mais il a des yeux et des
oreilles partout »
« qui proteste est un ennemi
qui s’oppose est un cadavre »
regretté
le toucher de ton corps
Automutilation
on s’est exterminés les uns les autres
ce pays
naguère paradis
terrestre
sourire
nous tue
charnier
oser en toute méconnaissance
tu connais autre chose
mais féroce aussi
rester vivant
avec cela dans le coeur
encore tari
alors que l’enfance est nue
et la pluie la pluie
la lutte est inégale
il pleut
encore et encore
les rizières
s’étendent dans le lointain
gris vert
des ombres marchent dans l’eau
vivants qui reviennent
cette grande nonchalance
fut ponctuée de sang
[…]
Tout ce que nous avons subi
d’atroce
ne peut être dissous
et nos tortionnaires
humains
comme nous
quoi de plus déroutant
de plus affligeant
se sentir le semblable
de ces travailleurs consciencieux
ces éradicateurs sont nos frères
regretter jusqu’à
cette humanité
douter d’exister pleinement
*En khmer, «l’Organisation», nom sous lequel le Parti communiste du Kam-
puchéa (Khmers rouges) a gouverné le Cambodge lorsqu’il a pris le pouvoir en 1975
(Paul de Brancion)
Recueil: Qui s’oppose à l’Angkar est un cadavre
Traduction:
Editions: Lanskine
Traduction:
Editions: Lanskine
Posted in poésie | Tagué: (Paul de Brancion), affliger, atroce, automutilation, éradicateur, cadavre, charnier, coeur, connaître, consciencieux, corps, dérouter, dire, dissoudre, douter, eau, encore, enfance, enfant, ennemi, espérer, exister, expérience, exterminer, féroce, frère, gris, humain, humanité, inégal, jamais, khmer, lire, lointain, méconnaissance, naguère, nonchalance, nu, ombre, oreille, oser, paradis, pardon, parler, pays, pleinement, pleuvoir, pluie, ponctuer, protester, regretter, rester, revenir, rizière, rouge, s'étendre, s'opposer, sang, savoir, semblable, sentir, souffrir, sourire, subire, tarir, terrestre, titre, tortionnaire, toucher, tuer, vert, vivant, vivre, yeux | Leave a Comment »
Tu me grondes (Joël Sadeler)
Posted by arbrealettres sur 11 juillet 2022
Tu me grondes
parce que j’ai les doigts
de toutes les couleurs
noir-polar
ou jaune-sable des squares
parfois blanc-banquise
ou rouge-révolution
et même bleu-contusion
Tu me grondes
et tu te trompes
mes doigts je les ai trempés
dans l’amitié
des mains
des enfants
du quartier
des enfants
du monde entier
(Joël Sadeler)
Recueil: La cour couleurs Anthologie de poèmes contre le racisme
Traduction:
Editions: Rue du monde
Traduction:
Editions: Rue du monde
Posted in poésie | Tagué: (Joël Sadeler), amitié, banquise, blanc, bleu, contusion, couleur, doigt, enfant, entier, gronder, jaune, main, monde, noir, parfois, polar, quartier, révolution, rouge, sable, se tromper, square, tremper | Leave a Comment »
BOUQUET (Jean-Baptiste Besnard)
Posted by arbrealettres sur 3 juillet 2022
BOUQUET
Toits rouges
Murs jaunes ou blancs
Vitres bleues dans des feuillages
La rivière noue ce bouquet
Où viennent chanter les oiseaux
Et dont le vent fait danser les odeurs.
(Jean-Baptiste Besnard)
Posted in poésie | Tagué: (Jean-Baptiste Besnard), bleue, bouquet, chanter, danser, feuillage, odeur, oiseau, rivière, rouge, toit, vent, vitre | 2 Comments »
Arbrealettres 