Posts Tagged ‘échapper’
Posted by arbrealettres sur 16 février 2023

Illustration: Man Ray
L’AVENTURE
Prends garde c’est l’instant où se rompent les digues
C’est l’instant échappé aux processions du temps
Où l’on joue une aurore contre une naissance
Bats la campagne
Comme un éclair
Répands tes mains
Sur un visage sans raison
Connais ce qui n’est pas à ton image
Doute de toi
Connais la terre de ton coeur
Que germe le feu qui te brûle
Que fleurisse ton oeil
Lumière.
(Paul Éluard)
Recueil: Les mains libres
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Paul Eluard), aurore, aventure, échapper, éclair, battre, brûler, campagne, coeur, connaître, contre, digue, douter, feu, fleurir, germer, image, instant, jouer, lumière, main, naissance, oeil, prendre garde, procession, raison, répandre, rompre, temps, terre, visage | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 15 janvier 2023

REFUGE
Entaillée
Découpée
Envahie par ce temps
Je me détourne
Tournant le dos
À mes peurs ancestrales
Pour échapper à leurs chaînes
Je m’accroche au symbole
Refuge de mon imaginaire.
(Andrée Chedid)
Recueil: L’Étoffe de l’univers
Traduction:
Editions: Flammarion
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Andrée Chédid), ancestral, échapper, chaîne, découper, dos, entailler, envahir, imaginaire, peur, refuge, s'accrocher, se détourner, symbole, temps, tourner | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 8 janvier 2023
Recueil: Les romantiques
Traduction:
Editions: Robert Laffont
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in humour, poésie | Tagué: (Cécile Coulon), absolu, échapper, disponible, fantasme, homme, invisible, nu, oeil | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 29 octobre 2022

Illustration
LIBERTÉ
Elle est blonde
Parfois brune
Fille du monde
Soeur de la lune
Ses yeux tombés du ciel
Sont pleins d’étoiles et de miel
C’est un oiseau sauvage
Échappé de sa cage
Une abeille une fleur
Une source un bijou
Mais au bord de ses joues
Une trace de pleur
Abîme sa beauté
Elle se nomme LIBERTÉ
(Robert Gelis)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Robert Gelis), abîmer, abeille, échapper, étoile, beauté, bijou, blond, bord, brun, cage, ciel, fille, fleur, joue, liberté, lune, miel, monde, oiseau, plein, pleur, sauvage, se nommer, soeur, source, tomber, trace, yeux | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 22 octobre 2022

Illustration: Omar Galliani
Pour Omar Galliani
visage de femme comme dans l’angle
d’une fenêtre la queue d’un nuage
plein de soucis qui se délite et tombe en larmes
La beauté toujours échappe
aux mains du peintre pour courir la nuit
boire aux fontaines et revenir matin
se glisser entre les plis frais de la toile
(Guy Goffette)
Recueil: Le désir en nous comme un défi au monde 84 Poètes d’aujourd’hui
Traduction:
Editions: Le Castor Astral
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Guy Goffette), angle, échapper, beauté, boire, courir, femme, fenêtre, fontaine, frais, larme, main, matin, nuage, nuit, peintre, plein, pli, quzue, revenir, se déliter, se glisser, souci, toile, tomber, visage | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 14 mai 2022

Passé, présent, futur
Je fus. Mais ce que je fus je ne m’en souviens déjà plus :
Mille couches de poussière masquent, voiles,
Ces quarante visages inégaux,
Si marqués par le temps et les mascarets.
Je suis. Mais ce que je suis est si peu :
Grenouille échappée de la mare, qui a sauté,
Et lors du saut qu’elle fit, aussi haut qu’elle pouvait,
L’air d’un autre monde l’a fait éclater.
Il manque de voir, si cela manque, ce que je serai :
Un visage recomposé avant la fin,
Un chant de batracien, même rauque,
Une vie qui court comme ci comme ça.
***
Passado, presente, futuro
Eu fui. Mas o que fui já me não lembra:
Mil camadas de pó disfarçam, véus,
Estes quarenta rostos desiguais,
Tão marcados de tempo e macaréus.
Eu sou. Mas o que sou tão pouco é:
Rã fugida do charco, que saltou,
E no salto que deu, quanto podia,
O ar dum outro mundo a rebentou.
Falta ver, se é que falta, o que serei:
Um rosto recomposto antes do fim,
Um canto de batráquio, mesmo rouco,
Urna vida que corra assim-assim.
(José Saramago)
Recueil: Les poèmes possibles
Traduction: Nicole Siganos
Editions: Jacques Brémond
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (José Saramago), air, échapper, éclater, être, batracien, chant, couché, court, fin, futur, grenouille, haut, inégal, manquer, maré, marquer, mascaret, masquer, monde, passé, peu, poussière, pouvoir, présent, rauque, recomposer, saut, sauter, se souvenir, temps, vie, visage, voile, voir | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 24 avril 2022

VERS GNOMIQUES
Je t’ai vu grandir comme un arbre,
Inénarrable éternité;
Je t’ai vu durcir comme un marbre,
Indicible réalité.
Prodige dont le nom m’échappe,
Granit trop dur pour le ciseau,
Bonheur partagé par l’oiseau
Et par l’eau que le chien lappe.
Secrets qu’il faut savoir et taire!
Tout ce qui dure est passager;
Je sens sous moi tourner la terre;
Le ciel plein d’astres m’est léger.
Vous souriez, morts bien couchés;
Tout ce qui passe pourtant dure;
Les brins minces de la verdure
Sont faits du grain noir des rochers.
(Marguerite Yourcenar)
Recueil: Les charités d’Alcippe
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Marguerite Yourcenar), arbre, astre, échapper, éternité, bonheur, brin, chien, ciel, ciseau, couché, dur, durcir, durer, eau, fait, gnomique, grain, grandir, granit, inénarrable, indicible, laper, léger, marbre, mince, mort, noir, nom, oiseau, partager, passager, passer, prodige, réalité, rocher, savoir, secret, sentir, sourire, taire, terre, tourner, verdure, vers | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 15 mars 2022

Illustration
LE MAURE
Voici ce que je vois :
un grain de blé dans la main d’un petit garçon
pieds nus sur les routes sans nom,
qui dort dans le rêve de quelqu’un d’autre.
Un oud, un violon, une guitare,
un miroir de rosée,
un homme qui va se déshabiller
une femme qui regarde
Un voyageur
qui retourne
partout
et l’étourderie
qui échappe à elle-même.
Mektoûb, dit le Maure,
nous tenons les nuages entre nos lèvres
et nous croyons voir Dieu dans notre souffle.
(Nathalie Handal)
Recueil: Anthologie des femmes poètes du monde arabe
Traduction: Maram al-Masri
Editions: Le Temps des Cerises
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Nathalie Handal), autre, échapper, étourderie, blé, croire, Dieu, dormir, femme, garçon, grain, guitare, homme, lèvres, main, maure, miroir, nom, nuage, oud, partout, petit, pieds nus, quelqu'un, rêve, regarder, retourner, rosée, route, se déshabiller, souffle, tenir, violon, voir, voyageur | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 11 janvier 2022

Illustration: Théophile Alexandre Steinlen
les sapins
sous la pluie
passe un
vagabond
ce subit
si frêle
friable soit-il
à l’instant où affleure
en moi cette sensation
qu’il se fane sitôt né
que la vie s’écoule
m’échappe se perd
une sensation
proprement déchirante
insoutenable
il me faut le planter
dапs des mots
(Charles Juliet)
Recueil: Pour plus de lumière anthologie personnelle
Traduction:
Editions: Gallimard
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in poésie | Tagué: (Charles Juliet), affleurer, échapper, déchirant, frêle, friable, insoutenable, instant, mot, naître, passer, planter, pluie, proprement, s'écouler, sapin, se faner, se perdre, sensation, subit, vagabond, vie | Leave a Comment »
Posted by arbrealettres sur 1 décembre 2021

Illustration: Gilbert Garcin
Le Temps
On dit que le temps arrange tout, il suffit de l’attendre.
Mais qu’il est donc lent, le temps de l’attente.
L’attente de l’ami, qu’on a pas vu depuis longtemps.
L’attente des secours, quand survient l’accident.
L’attente de la guérison, quand s’éternise la souffrance.
L’attente du soleil, quand tarde le printemps.
L’attente de la compassion, quand dure l’indifférence.
L’attente du pardon, pour une lointaine offense.
Pourtant, il suffit qu’on l’oublie, le temps.
Quand arrive l’ami qu’on attendait depuis longtemps.
Que se réveillent les souvenirs d’antan.
Et qu’on déroule les histoires du bon vieux temps.
Il en profite pour nous échapper et galoper, le temps.
Et quand vient le temps d’aller voir où en est le temps,
On s’aperçoit qu’il a filé comme le vent, le temps.
Et qu’on ne peut le rattraper, le temps.
On a parfois envie de l’emprisonner dans les bons moments.
Mais lent ou rapide, on ne peut l’arrêter de passer, le temps.
Puis quand vient le temps de disposer de notre temps,
On voudrait arrêter, histoire de regarder passer le temps.
Mais on se lasse vite à ne faire que regarder passer le temps.
Alors on proposera à un ami, à qui il ne reste que peu de temps,
De l’accompagner jusqu’au bout de son temps.
On répondra à l’enfant qui nous demande un peu de temps,
Que pour lui, on a tout notre temps.
En espérant que, quand il ne nous restera que peu de temps,
Quelqu’un aura pour nous, un peu de temps.
(Martial Nouveau)
WordPress:
J’aime chargement…
Posted in méditations, poésie | Tagué: (Martial Nouveau), accident, accompagner, aller, ami, antan, arranger, arrêter, attendre, attente, échapper, bon, compassion, dérouler, demander, disposer, emprisonner, enfant, envie, espérer, filer, galoper, guérison, histoire, indifférence, lent, lointain, longtemps, moment, offense, oublier, pardon, passer, printemps, profiter, rapide, rattraper, règner, répondre, regarder, s'apercevoir, s'éterniser, se lasser, se réveiller, secours, soleil, souffrance, souvenir, suffire, survenir, tarder, temps, voir | Leave a Comment »